For police reports

MV Charges

Police report they measured motorist Leila Burke, 39, of Bridgeport driving 63 miles per hour in a 40-mph zone southward on South Main Street early on the morning of May 24. Burke also passed another vehicle in a no-passing zone, police said.

Police said they attempted to stop Burke, but she continued driving.

Monroe police later found Burke in Monroe and she was then charged by Newtown police with speeding, disobeying a police officer’s signal to stop, and improper passing.

Burke is scheduled to appear on June 3 in Danbury Superior Court to answer the charges.

Saturn Vs Chevrolet

About 5:55 pm on May 24, motorist Cynthia Datin, 51, of 10 Fieldstone Drive, who was driving a 2007 Chevrolet Aveo sedan northward on Boggs Hill Road, stopped at a stop sign at that street’s intersection with Sugar Street, police said.

Northbound motorist Kellie Datin, 22, of 10 Fieldstone Drive, who was driving a 2008 Saturn Vue SUV, then struck the rear end of the Chevrolet, police said.

Cynthia Datin was treated at the scene for a minor injury, police said. Kellie Datin was verbally warned for following too closely, according to police.